В Уфе зрители познакомились с «Северными амурами»

В фойе кинотеатра собрались создатели мультфильма. Это режиссер Руслан Тавабилов, продюсеры – директор киностудии «Башкортостан» Юнир Аминев, директор студии «Муха» Атур Абдрахманов и карикатурист Камиль Бузыкаев, музыкальный директор ленты, лидер группы  «VIA Чаппа» Илья Тавлияров. А также те, кто «подарил» персонажам свои голоса. В их числе чиновники, депутаты, музыканты, певцы и даже… сами продюсеры.

Как, например, Юнир Аминев, который рассказал нашему изданию, почему он вдруг решил попробовать себя в качестве актера дубляжа. Оказывается, с такой идеей к нему обратились Артур Абдрахманов и Руслан Тавабилов.  

– Я сыграл роль бортника Усмана, кажется, получилось интересно. Мой герой очень похож на меня – такой же упитанный, юморной и смелый, – смеется Юнир Аминев.  – Мультфильм создан на русском и башкирском языках, а еще мы создали вариант только на башкирском языке, но с русскими субтитрами. Это сделано для того, чтобы фильм мог участвовать в кинофестивалях. Нам уже много поступило предложений на этот счет.

По словам собеседника, ему уже довелось презентовать мультфильм на кинофорумах в Москве, Калининграде и Ульяновске. Коллеги, которые его посмотрели, очень заинтересовались работой башкирских художников-аниматоров и приглашения посыпались со всех сторон. Буквально на днях звонили из Крыма и Краснодарского края. Так что продюсеры намереваются заниматься не только прокатом мультфильма, уже есть договоренность о его показе в 500 кинотеатрах России, но и принимать участие в кинофестивалях.

 – Мы сделали настоящий прорыв в сфере анимации, которой прежде занимались преимущественно в Москве и Питере. Вот теперь и в Башкирии создали заметную анимационную ленту, да еще полный метр. И все это благодаря руководителю нашей республики Радию Хабирову, который выступил с этой идеей и поддержал проект, в том числе финансово. А когда он увидел результат, то согласился поддержать и продолжение проекта уже о потомках Северных амуров, таких как генерал Шаймуратов. Мы уже приступили к его реализации и параллельно начали работу над 15-минутным мльтфильмом «Муса Гареев» – это тоже будет лента на патриотическую тему, которая сегодня очень востребована. Еще в ближайших планах анимационная лента «Безбашенный» – такой позывной был у героя России, добровольца Фаниса Хусаинова из Татышлинского района, который погиб в ходе военной спецоперации, – сообщил продюсер.

Напомним, что мультфильм «Северные амуры» повествует о башкирских воинах-лучниках, которые  сражались в составе русской армии в войне со шведами, а двадцать лет спустя – в Отечественной войне 1812 года. Тогда-то их французы и прозвали северными амурами за смелость, точность и неуловимость. Главные герои анимационного фильма – пятеро односельчан из башкирской деревни: мудрый Кылысбай, бортники Ихсан и Усман, богатырь Юмагужа и самый молодой Габит. Всего же персонажей больше двадцати. Они говорят и поют голосами наших известных певцов, музыкантов, исполнителей и аристов: Аскара Абдразакова, Фидана Гафарова, Элвина Грея, Айдара Галимова, Азамата Гафарова. А также министра культуры республики Амины Шафиковой, депутата Госдумы Эльвиры Аиткуловой, сенатора Лилии Гумеровой и других.

С чего все-таки началась история создания мультфильма «Северных амуров»? По словам Артура Абдрахманова, со знаковой встречи с главой республики Радием Хабировым.

 – В 2018 году новое руководство республики обратило внимание на нашу студию «Муха». Впервые за все годы нашего существования мы вдруг стали интересны не только Москве, но и родной Уфе. Для нас это стало потрясением. Особенно, когда состоялась встреча с Радием Хабировым. Во время общения возникла идея создать мультфильм о башкирах. Тут Радий Фаритович рассказал, что есть очень интересная история про наших предков – северных амуров. Честно говоря, мы впервые эту историю услышали именно от него, – поделился подробностями директор студии Артур Абдрахманов.

Потом, когда «мухи» стали глубже копать эту тему, к ним в команду влился известный ученый, историк Рамиль Рахимов, который впоследствии выступил консультантом «Северных амуров». Затем начали придумывать сценарий. Он оказался на удивление игровым и интересным, хотя был полностью основан на исторических событиях. Сценарий создавали уфимский писатель Олег Батухтин, режиссер Руслан Тавабилов, при участии ученого-историка: Рамиль Рахимов  предоставил команде массу исторических документов. Из этой богатой фактуры сценаристы и складывали сюжетную линию. В том числе рассказ о том, как башкиры боролись с саранчой, и как чуть не взяли в плен самого Наполеона.

При этом взять на дубляж не профессиональных артистов, а политиков, чиновников и иже с ними, по словам спикера, лежала на поверхности. Речь шла о медийных личностях, которых вся республика прекрасно знает: их манеру говорить, голоса, характеры.

 – Например, Екатерина Вторая у нас говорит голосом сенатора Лилии Гумеровой. Она на русском языке и на башкирском великолепно сыграла свою роль. Персонажей в мультфильме много, их озвучивали более двух с половиной десятков людей. В титрах возле каждого героя мы смонтировали портрет того человека, чьим голосом он говорил. Это же интересно, – рассказал о секретах творческого процесса Артур Абдрахманов.

– То есть, вы таким хитрым образом привлекли административный ресурс? – не удержалась я от обывательского вопроса.

– Я бы так не сказал, мы это все делали для радости и удовольствия. Да нам никакой ресурс и не был нужен, поскольку у нас имелись средства и возможности сделать такой фильм, какой мы хотели. Сумма, в которую обошелся фильм, есть в открытых источниках, вы можете там посмотреть, если вас интересует финансовая сторона дела. И гонорар за дубляж мы не платили. Все приходили и озвучивали своих персонажей не за деньги, а потому что им стала интересна, как и Радию Хабирову, работа нашей студии, – пояснил собеседник.

Кстати, была идея привлечь к этому процессу и главу республики, но потом от нее пришлось отказаться – у политика такого уровня слишком плотный график и много задач поважнее. Всего в проекте в самые трудоемкие периоды было задействовано около сотни людей, а постоянно работали от 50 до 70 человек. И так в течение двух лет с небольшим. Именно столько времени создавались «Северные амуры». И если поначалу планировалось, что хронометраж мультфильма будет равен 50 минутам, то потом стало ясно, что весь имеющийся материал в него не уложить. Теперь вместе с титрами лента длится 70 минут.  

Кроме того,  творческая группа создала еще и игру, которая также называется «Северные амуры». Ее уже можно скачать на гаджеты, работающие на платформах IOS и Android.

И еще: авторы мультфильма обратили внимание зрителей, что они сделали отсылку в память о безвременно ушедшем из жизни в 2016 году руководителе студии «Муха» Виталии Мухаметзянове. Там есть узнаваемый персонаж, который вместе со всеми несется во весь опор на лошади и рубится со шведами…

Личное мнение

Музыкальный директор ленты «Северные амуры», лидер группы «VIA Чаппа» Илья Тавлияров:

– Мне было очень приятно работать с такой большой командой творческих людей. Только в музыкальной части и в процессе озвучания принимали участие представители Индии, Нигерии, Казахстана. А также жители новых регионов России. Но об этом лучше меня расскажут режиссеры и продюсеры, а я спою финальную песню…

Продюсер мультфильма, карикатурист Камиль Бузыкаев:

– Я очень рад представлять этот мультфильм, потому что у нас все получилось. И еще потому, что два с лишним века назад мой прадед Мухамедьян Бузыкаев входил в Париж, будучи сотником казачьего войска.