В клубе только девочки

Чтобы родной язык жил и развивался, он должен звучать там, где есть молодежь: в песнях, на сцене, в интернете. Один из самых живых инструментов достижения поставленной цели — Клуб веселых и находчивых на башкирском языке. И это не только, даже не столько развлечение! В этом уверена заместитель директора школы имени Хуснутдинова села Учалы по воспитательной работе, учитель английского языка с 24-летним стажем Гузель Каримова.

Корни ее педагогического таланта — из семьи: мама работала воспитателем в детском саду, родной брат преподает биологию.

Сама Гузель Радиковна выпускница БГПУ имени Акмуллы: в 2002 году она окончила башкирско-английское отделение факультета башкирской филологии. И хотя с тех пор преподает английский, это ничуть не уменьшает ее любви к башкирскому языку. К слову, владение башкирским значительно облегчает изучение английского, ведь у этих двух языков столько общего в фонетике и произношении.

— Башкирский язык для меня — не просто средство общения, — говорит она. — Это живая, непосредственная связь с корнями, с историей моего народа, с культурой, которая формировалась веками. Когда слышу родную речь, во мне пробуждается особое чувство принадлежности — явственно понимаю, что являюсь частью чего-то очень большого и значимого.

Еще студенткой наша героиня с удовольствием играла в КВН. Придя в школу, предложила коллегам создать команду учителей «Мучителя». Шутят они до сих пор, и весьма успешно. Но главное началось в 2011 году, когда появилась детская команда КВН «Без мальчиков». Они пробовали силы в Юниор-лиге Уфы и в Лиге Зауралья. И там пришла первая победа.

В 2013 году на одной из игр Гузель Каримова познакомилась с редакторами Башкирской юниор-лиги — Ринатом Нигматуллиным (RNT) и Азатом Низамутдиновым. Они предложили попробовать силы в лиге, где играют на башкирском. Это был вызов. У команды имелись определенные сложности с литературным языком, но они решились. Переименовались в «Тик кыззар» («Одни девочки»), хотя в команде был один мальчик — Станислав Кубеев, который башкирского не знал совсем.

Станислав, кстати, не ушел. С удовольствием стал учить башкирский язык, блистательно выступал и даже выиграл в номинации «Лучшая мужская роль». Язык совершенствовали и сами девочки. Не это ли доказывает, что такие молодежные проекты, как КВН, помогают в пересмотре взгляда на родной язык? А на деньги, полученные за победу в Лиге Зауралья, ребята купили свою первую форму — это был настоящий праздник.

Гузель Радиковна признается, что поначалу было трудно: привычные шутки на русском при переводе на башкирский почему-то переставали быть смешными (то же самое, кстати, происходит и при обратном переводе). В итоге она нашла простой и гениальный выход: «Послушайте смешные истории и байки соседей, бабушек и дедушек». Так появилось «Гайбат-шоу» — сценка, где две маленькие девочки, Айсылу Сибагатуллина и Алсу Исаева, играли роль деревенских бабушек-сплетниц. Появился и образ Дон Ильзиры, которую блестяще исполняла Ильзира Ильясова.

Состав команды менялся, но каждого игрока педагог помнит и сегодня. Кто-то приходил, не понимая, что КВН — это не просто веселье, а труд. Кто-то оставался с 4-го по 11-й класс. Условие было только одно: искреннее желание стать частью команды.

Жили, творили по-разному. Иногда спорили, обижались, но ненадолго, вспоминает Гузель Каримова. Были и скептики: «Зачем этот КВН? Только учебе мешает». Но время расставило все по местам. Все ее кавээнщики успешно окончили школы и вузы, обзавелись семьями, стали уважаемыми людьми. Между прочим, умение держаться на людях, не быть серой мышкой, креативно мыслить и жить в позитиве — половина жизненного успеха, а то и больше. И, что важно, все они любят свой родной язык и уже учат ему своих детей.

Бывали моменты, когда опускались руки, хотелось все бросить. Но Гузель Радиковна вспоминает, как на переменах к ней прибегали дети и, задыхаясь от восторга, выдавали очередные шутки на башкирском языке.

— Порой я до слез смеялась. Иногда не над шуткой, а над детской наивностью и простодушием, — признается она. — И приходило понимание: все, что мы делаем, — не зря.

За десять лет игры в Башкирской юниор-лиге команда одержала множество побед, выступала на лучших сценах столицы и республики, прошла школу КВН и обрела друзей. Вершиной стал 2018 год: в уфимском Конгресс-холле «Торатау» они выиграли Гран-при, став чемпионами!

Но настоящий триумф, по мнению педагога, в другом. Все эти десять лет в школе каждый мечтал попасть в команду. А для этого нужно было... учить башкирский язык, чтобы стать таким же блистательным, как их кумиры из «Тик кыззар».

В 2022 году Гузель Радиковна обучалась в международном проекте «Слово Земли» известного режиссера Булата Юсупова. В конце нужно было снять короткий фильм о важности изучения родного языка. Долго не думая, она сняла сюжет о своей команде. Фильм понравился жюри, его показали в уфимском кинотеатре «Родина». Команда поехала всей группой, и это было невероятное чувство гордости за свой труд и творчество.

Сейчас у команды небольшой перерыв. Но Гузель Радиковна хочет восстановить ее в следующем учебном году и не сомневается: с новыми силами она еще громче заявит о себе.

Кстати, с 2015 года ее воспитанники играют в КВН по ПДД («Безопасная дорога детства»), побеждают у себя в Учалах, представляют район на зональном и республиканском этапах, тоже становясь призерами.

В школе села Учалы и сейчас большое внимание уделяют изучению башкирского языка, организуют конкурсы песен и танцев, праздники, школы КВН для других школ района.

Гузель Каримова считает, что КВН дает ребятам то, чего не даст обычный урок: возможность реализовать себя, самовыражаться и при этом легко и непринужденно, играючи погружаться в родную речь.

Такой формат, кстати, поддерживают на уровне всей республики. В прошлом году в уфимском Конгресс-холле «Торатау» прошел первый фестиваль КВН среди ссузов на башкирском языке. Его организовали Башкирская открытая лига КВН, министерство молодежной политики и министерство просвещения РБ в рамках проекта «Творческий кластер «Шаян-лига». Поддержку оказал Фонд грантов главы республики. А в Уфе в стенах педагогического университета прошли игры на башкирском с участием сразу девяти школьных команд.

Главное же, что за всем этим стоят живые люди — веселые и энергичные. Как Гузель Каримова и ее «Тик кыззар». Люди, которые доказали: через смех, через детские шутки, пусть порой и неуклюжие, язык возвращается в сердца. И это, наверное, самый правильный путь. Как известно, хорошо шутит тот, кто безупречно владеет родным языком.