Хранители древности

Мы продолжаем совместный информационный проект с китайской провинцией Аньхой. Сегодня речь об архитектуре этого региона. Сама по себе китайская архитектура легко узнаваема, она позволяет почувствовать особенности истории, культуры и традиций этой страны.Древние китайцы одними из первых использовали «поточный метод» в архитектуре. Строители изготавливали детали домов по отдельности и потом собирали их, как «лего». Именно поэтому самый большой в мире дворцовый комплекс — Запретный город в Пекине, площадь которого 720 тысяч квадратных метров (он состоит из 999 сооружений), был построен всего за 13 лет. И было это в XV веке.

Несмотря на общие черты, у архитектуры каждой провинции есть свои особенности, в том числе и у Аньхоя.

По завету хуэйчжоуских купцов

Спросите любого китайца о провинции Аньхой, и он наверняка нарисует вам такую картину: древние деревни, окруженные горами и реками, постройки с белыми стенами и иссиня-черной черепицей. Аньхойский стиль в архитектуре чрезвычайно узнаваем, можно сказать, это настоящий символ провинции.

Само название региона утвердилось 350 лет назад во время правления династии Цин. Оно было образовано путем сложения двух иероглифов «ань» и «хой», взятых из первых слогов названий городов Аньцин и Хуэйчжоу.

Это был один из экономически и культурно развитых районов Китая, родина знаменитых хуэйчжоуских купцов. Разбогатев вдали от родных мест, они вернулись домой и, используя естественную природную среду, богатые запасы камня и древесины, в соответствии с эстетикой конфуцианства построили за сотни лет большое количество домов, школ, храмов и других сооружений, сформировав одно из крупных архитектурных направлений в Китае — архитектуру аньхойского стиля.

В чем его отличительные особенности? Прежде всего это типичные архитектурные элементы.

Вот, к примеру, стена «Лошадиная голова». Такое название она получила в связи с тем, что боковые элементы постройки образуют трех- или четырехступенчатую лестницу, похожую по форме на голову лошади. Разные по высоте части стены напоминают горный рельеф. «Лошадиная голова» выполняла и защитную функцию: из-за довольно большой плотности застройки в условиях гористой местности в случае пожара стена отгораживала жилище от огня.

С точки зрения планировки аньхойский дом чаще всего состоит из четырех комнат, образующих собой четырехугольник с двориком посередине. Когда идет дождь, вода стекает по крыше с четырех сторон в этот дворик. В китайской культуре вода приравнивается к богатству, поэтому такой сбор воды символизирует собой накопление богатства.

Еще одна особенность аньхойского стиля — мемориальная арка. Это памятное сооружение зародилось в древние времена с целью прославления людей, заслуживших уважение окружающих, и символизирует идею преданности общим ценностям, а также сыновнего благочестия. Обычно мемориальная арка состоит из трех или пяти дверей, соединенных вместе и украшенных разноцветной гравировкой, по которой можно определить назначение арки. История Аньхоя помнит немало видных деятелей, внесших большой вклад в развитие государства, людей, являвшихся моральным примером для других, поэтому арок построено много, и почти каждая имеет трогательную историю.

Стены, двери и окна аньхойских построек часто украшают изысканной резьбой по кирпичу, камню и дереву. В основном она отображает сюжеты исторических преданий, мифов и легенд, однако резчик может изобразить и различные травы, цветы, животных, которые символизируют собой благополучие. Глубинный смысл такой резьбы — отражение конфуцианских моральных и этических концепций.

Дни Аньхоя на Всемирной выставке садово-паркового искусства

В апреле этого года в Пекине состоялась Всемирная выставка садово-паркового искусства. В ней участвовали 110 стран, в том числе и Россия. Благодаря этой платформе и Аньхой смог представить свой стиль архитектуры.

В павильоне площадью три тыс. кв. метров можно было увидеть причудливые искусственные горки, извилистый ручей — это своего рода отражение концепции аньхойских жителей о гармонии человека и природы. В экспозиции нашли отражение все основные элементы аньхойской архитектуры.

В рамках этой выставки состоялся также «Аньхойский день». Гости со всего мира собрались у павильона, где сложилась удивительно оживленная атмосфера, прямо как в Новый год. Знаменитые артисты исполняли уникальные аньхойские драмы — Хуэйчжоускую оперу и Хуанмэйскую оперу, многие китайские туристы напевали классические арии из них. Здесь можно было познакомиться и с нематериальным культурным наследием жителей провинции, увидеть эксклюзивные художественные изделия. Но большинство туристов, конечно, пришли полюбоваться аньхойской архитектурой. Чжоу Минцзе, замначальника Управления культуры и туризма Аньхоя, заметил: «В аньхойском павильоне посетители могут не только увидеть постройки от древних времен до сегодняшнего дня, но и прочувствовать деревенский образ жизни в течение сотен лет и саму глубинную культуру провинции Аньхой».

Перевод с китайского — Ши ХУНШЭНА, директора научно-исследовательского центра по изучению России Аньхойского университета.

Самые посещаемые деревни провинции

- Одна из них, деревня Хунцунь, находится в уезде Исянь города Хуаншань, в ней сохранилось более 140 домов со времен династий Мин и Цин. Своими очертаниями деревня напоминает буйвола. Холм, на который она опирается, — это «буйволова голова», два высоких древних дерева в деревне — «рога», массив из древних домов — «буйволово тело», а пруд называют «буйволовым желудком». Четыре моста через ручей за пределами деревни выглядят как «буйволовы ноги».

- Деревня Танюэ расположена в уезде Шэсянь города Хуаншань, это место поселения фамилии Бао, из которой вышло много высокопоставленных чиновников и богатых бизнесменов. В деревне находятся семь мемориальных арок, самая ранняя из них была построена 600 лет назад при династии Мин, а самая поздняя — 200 лет назад при династии Цин. Каждая арка посвящена конкретному человеку и прославляет его выдающиеся качества — верность, сыновье благочестие и доброту.

- Деревня Лунчуань находится в уезде Цзиси города Сюаньчэн. Это место поселения фамилии Ху. Храм предков этого рода был построен в деревне более 470 лет назад. Здесь совершали обряд жертвоприношения и обсуждали самые значимые события внутри семьи. Двери, окна и другие части этого сооружения украшены изящной резьбой.

- Деревня Чжацзи расположена в уезде Цзинсянь города Сюаньчэн и является самой большой древней деревней в Китае, сохранившейся доныне. Деревню пересекают три ручья, и местные жители предпочитают строить дома по берегам этих ручьев, это тоже одна из особенностей архитектуры провинции Аньхой. В селении насчитывается более 140 древних построек: дома, мосты, храмы, самые ранние из которых были построены более 700 лет назад во времена династии Юань.