Знание башкирского украинке не помеха

Марина Медяник из Учалинского района доказывает это своим примером

Марине с учительницей повезло. // Фото Раиля КАЛИМУЛЛИНА.
Марине с учительницей повезло. // Фото Раиля КАЛИМУЛЛИНА.
Автор: Аниса ЯНБАЕВА
Фото: Раиль КАЛИМУЛЛИН
версия для печати
5 | 5
Марине с учительницей повезло. // Фото Раиля КАЛИМУЛЛИНА.

Пять призовых мест завоевали учалинские школьники на республиканской олимпиаде по башкирскому языку и литературе. В городе и районе таким победам придается большое значение. К тому же чествование победителей, состоявшееся в лицее № 1, стало, кроме того, официальном открытием Года литературы. К слову, призер олимпиады Елена Хмырова из Уральской школы по национальности русская. Есть и другая победительница — о ней подробнее.

 

Сижу перед 15-летней девчушкой и чувствую, что готова покраснеть. Ну не получается у меня, башкирки, построить разговор на родном языке без включения русских слов. Невольно затягиваю паузы и неосознанно жду, когда и собеседница не сможет обойтись без великого и могучего. Но нет, ни разу не запнется, лексикон ее неистощим, а голос — слушала бы и слушала. И ведь фамилия у нее не Музафарова или, скажем, Гиляжева. Медяник она, Марина Андреевна, по национальности — украинка. Заметив мои затруднения в поиске нужных слов, она меня успокоила:


— Моя мама тоже башкирка, выросла в городе и родной язык знает плохо.


Кстати, Марина не просто блестяще владеет языком, говорит без малейшего акцента — она и в грамматике сильна, завоевала второе место на упомянутой республиканской олимпиаде. От первого места ее отделял всего лишь один балл.


— Жаль, мы с собой ее сочинения не прихватили, вам бы понравились, — включается в беседу учительница башкирского языка и литературы Ильчинской школы Рамиля Султанова.


Марина считает, что башкирская грамматика куда сложнее русской. Особенно склонения глаголов.


— До первого класса вообще ни слова не знала по-башкирски. А потом переехали в деревню. У нас в школе многие стараются на русском общаться, так что могла особо не напрягаться. Но мне самой очень захотелось освоить новый язык. Нет, не для хвастовства, просто язык нравится — он яркий, звучный и душевный. Да и потом, жить среди башкир, иметь среди них друзей и не знать их языка...


— А какой язык для тебя родной?


— Сложно сказать. К сожалению, украинский я не знаю, так что остаются русский и башкирский. Они сейчас оба мне родные!


Интересуюсь, любит ли Марина читать. Оказывается, очень. Самые любимые писатели Мустай Карим и Иван Тургенев. Кстати, сейчас она увлечена научно-исследовательской работой о жизни и творчестве малоизученного народного сказителя Ишмухамета-сэсэна.


В будущем наша героиня мечтает стать юристом.


— Вот придут ко мне на прием дедушка или бабушка из деревни, плохо знающие русский язык. Хорошо же, если я смогу с ними на их родном языке изъясняться. Не понимаю людей, которые утверждают, что изучение башкирского мешает детям осваивать другие предметы. Только ленивые могут так говорить, — в этом вопросе девочка категорична. — А еще, я думаю, мне будет легче общаться с другими тюркоязычными народами. Например, с турками или азербайджанцами.


Марина и по другим предметам хорошо успевает, в олимпиадах участвует. Многое, по ее мнению, зависит от учителя, от его умения заинтересовать ученика. А ей с педагогом повезло. Ученики Рамили Талгатовны не раз занимали призовые места на республиканских олимпиадах по башкирскому языку и литературе, даже становились победителями.


Марина призналась, что любит готовить башкирские национальные блюда. Бишбармак, чак-чак. Правда, пока не без помощи мамы.


— А чего не хватает для полного счастья?


— Времени, кругом столько интересного, столько непознанного, а я ужасно любопытная.


— А что больше всего тревожит?


— …Ситуация на Украине. Видимо, зова крови не заглушишь. Особенно детей жалко. Взрослые, они так или иначе сами ответственны за все, что творят, а вот дети, в чем их вина? До слез жалко всех… Надо добиться мира любой ценой!


Ее бы слова да политикам в уши… А мне припомнилась книга Мустая Карима «Радость нашего дома». Такое ощущение, будто героиня повести малышка Оксаночка не уехала обратно на Украину, а так и осталась здесь, выросла в красивую и очень умную девушку. Если кто не читал, мы с Мариной настоятельно советуем.

Опубликовано: 03.02.15 (10:44) Республика Башкортостан
Статьи рубрики Образование
Зарабатывать своим умом ребята учатся уже в школе.   Родные языки должны быть частью обязательной школьной программы.  
Написать комментарий
Представьтесь
контакт (не обязательно)
Ваш комментарий
-->

AHOHC

Знахари выходят из тени

Подписка - 2018

Cостав Общественной палаты Республики Башкортостан
  • Сабантуй-2018. Ермекеевский район
  • фотовыставка Гульнары Самойловой (США)
  • Рустэм Хамитов принял участие в предварительном голосовании
  • Рустэм Хамитов поздравил полицейских с юбилеем
  • Вы порадуйтесь за нас - перешли мы в пятый класс !
  •   Рустэм Хамитов принял участие в дебатах  «Единой России»
Наблюдение за реками в режиме онлайн
Прихоть или законное право? (Образование) 19.07.18 (19:02)
Данил. 2018-07-21 19:17:35
Без языка нет народа. Они хотят уничтожить народ.... далее
Житель Сибая из ревности убил двух знакомых
Радик Мухарямов 2018-07-21 08:14:01
Что-то не совсем понятна позиция правоохранительных органов Сибая. Порезал ножом человека и остался... далее
В избирательную кампанию по выборам в Госсобрание Башкирии включились еще две партии
Радик Мухарямов 2018-07-21 07:54:56
На взгляд некоторых аналитиков пенсионный вопрос сильно пошатнул позиции "Единой России". Вновь... далее
Глава Советского района Уфы проверял лифт. И застрял в нём
Вася 2018-07-20 10:31:36
Ну да, не настроен... Лифт, это же как МКС, требует тонкой претензионной настройки. Автомат выбило ... далее
За кресла в парламенте Башкирии намерены бороться уже 15 партий
Радик Мухарямов 2018-07-20 08:08:25
Благодаря "Единой России" Россия становится разделимой. Все башкирские депутаты госдумы от "Единой... далее
Локальный феномен на фоне эпохи (Cоциум) 19.07.18 (16:17)
ВВ 2018-07-19 22:24:27
Можно ли редактору быть "не пишущим"? В моём представлении (был сам в молодости редактором ... далее
В Башкирии на 100-летний юбилей школы пришёл 104-летний выпускник
Радик Мухарямов 2018-07-18 08:21:56
"С чего начинается Родина?"
Старо-Казанчинцам, да и всем аскинцам, есть чем гордиться.
Так-то...
далее
В Башкирии ввод жилья сократился на 15 процентов
Саша 2018-07-16 23:51:30
Стройки стоят - денег нет!... далее
Полпредом Башкирии при Президенте России стал Фархад Самедов
vlad 2018-07-15 10:08:57
Похоже Хамитов делает хитрый ход - назначает представителем Башкирии при президенте РФ человека,... далее
Мечта учёных — заполучить полфутболиста (Наука) 11.07.18 (23:33)
прохожий 2018-07-13 20:23:19
Что значит высоко образованный и глубоко талантливый учёный без рук токаря, слесаря и глаз... далее
Лесорубы-ювелиры (Cоциум) 12.07.18 (20:19)
Радик Мухарямов 2018-07-13 10:04:18
Порой удивляюсь, как проводится подсчёт того или иного мероприятия, проводимого в республике. Я уже... далее
Вернули сквер — вернут и памятник (Культура) 11.07.18 (23:32)
Радик Мухарямов 2018-07-12 17:05:48
В 90-е нас пытались зомбировать таким образом, чтобы у нас перевернулось сознание с ног на голову.... далее