• 20.02.18  Сегодня - Всемирный день социальной справедливости
  • 20.02.18  Сегодня - Всемирный день защиты морских млекопитающих (День кита)
  • 20.02.18  Выплаты клиентам «Уралкапиталбанка» начнутся не позднее 1 марта
  • 20.02.18  В Уфе открыли самый большой в мире дом-перевертыш
  • 20.02.18  Учалинский «Горняк» проиграл красноярскому «Соколу» 1:2
  • 20.02.18  «Салават Юлаев» в товарищеском матче обыграл «Нефтехимик» 2:1

Знание башкирского украинке не помеха

Марина Медяник из Учалинского района доказывает это своим примером

Марине с учительницей повезло. // Фото Раиля КАЛИМУЛЛИНА.
Марине с учительницей повезло. // Фото Раиля КАЛИМУЛЛИНА.
Автор: Аниса ЯНБАЕВА
Фото: Раиль КАЛИМУЛЛИН
версия для печати
1 | 1
Марине с учительницей повезло. // Фото Раиля КАЛИМУЛЛИНА.

Пять призовых мест завоевали учалинские школьники на республиканской олимпиаде по башкирскому языку и литературе. В городе и районе таким победам придается большое значение. К тому же чествование победителей, состоявшееся в лицее № 1, стало, кроме того, официальном открытием Года литературы. К слову, призер олимпиады Елена Хмырова из Уральской школы по национальности русская. Есть и другая победительница — о ней подробнее.

 

Сижу перед 15-летней девчушкой и чувствую, что готова покраснеть. Ну не получается у меня, башкирки, построить разговор на родном языке без включения русских слов. Невольно затягиваю паузы и неосознанно жду, когда и собеседница не сможет обойтись без великого и могучего. Но нет, ни разу не запнется, лексикон ее неистощим, а голос — слушала бы и слушала. И ведь фамилия у нее не Музафарова или, скажем, Гиляжева. Медяник она, Марина Андреевна, по национальности — украинка. Заметив мои затруднения в поиске нужных слов, она меня успокоила:


— Моя мама тоже башкирка, выросла в городе и родной язык знает плохо.


Кстати, Марина не просто блестяще владеет языком, говорит без малейшего акцента — она и в грамматике сильна, завоевала второе место на упомянутой республиканской олимпиаде. От первого места ее отделял всего лишь один балл.


— Жаль, мы с собой ее сочинения не прихватили, вам бы понравились, — включается в беседу учительница башкирского языка и литературы Ильчинской школы Рамиля Султанова.


Марина считает, что башкирская грамматика куда сложнее русской. Особенно склонения глаголов.


— До первого класса вообще ни слова не знала по-башкирски. А потом переехали в деревню. У нас в школе многие стараются на русском общаться, так что могла особо не напрягаться. Но мне самой очень захотелось освоить новый язык. Нет, не для хвастовства, просто язык нравится — он яркий, звучный и душевный. Да и потом, жить среди башкир, иметь среди них друзей и не знать их языка...


— А какой язык для тебя родной?


— Сложно сказать. К сожалению, украинский я не знаю, так что остаются русский и башкирский. Они сейчас оба мне родные!


Интересуюсь, любит ли Марина читать. Оказывается, очень. Самые любимые писатели Мустай Карим и Иван Тургенев. Кстати, сейчас она увлечена научно-исследовательской работой о жизни и творчестве малоизученного народного сказителя Ишмухамета-сэсэна.


В будущем наша героиня мечтает стать юристом.


— Вот придут ко мне на прием дедушка или бабушка из деревни, плохо знающие русский язык. Хорошо же, если я смогу с ними на их родном языке изъясняться. Не понимаю людей, которые утверждают, что изучение башкирского мешает детям осваивать другие предметы. Только ленивые могут так говорить, — в этом вопросе девочка категорична. — А еще, я думаю, мне будет легче общаться с другими тюркоязычными народами. Например, с турками или азербайджанцами.


Марина и по другим предметам хорошо успевает, в олимпиадах участвует. Многое, по ее мнению, зависит от учителя, от его умения заинтересовать ученика. А ей с педагогом повезло. Ученики Рамили Талгатовны не раз занимали призовые места на республиканских олимпиадах по башкирскому языку и литературе, даже становились победителями.


Марина призналась, что любит готовить башкирские национальные блюда. Бишбармак, чак-чак. Правда, пока не без помощи мамы.


— А чего не хватает для полного счастья?


— Времени, кругом столько интересного, столько непознанного, а я ужасно любопытная.


— А что больше всего тревожит?


— …Ситуация на Украине. Видимо, зова крови не заглушишь. Особенно детей жалко. Взрослые, они так или иначе сами ответственны за все, что творят, а вот дети, в чем их вина? До слез жалко всех… Надо добиться мира любой ценой!


Ее бы слова да политикам в уши… А мне припомнилась книга Мустая Карима «Радость нашего дома». Такое ощущение, будто героиня повести малышка Оксаночка не уехала обратно на Украину, а так и осталась здесь, выросла в красивую и очень умную девушку. Если кто не читал, мы с Мариной настоятельно советуем.

Опубликовано: 03.02.15 (10:44) Республика Башкортостан
Статьи рубрики Образование
Арслан Юлбирдин (в центре) в кружке робототехники.   В Туймазах собирают и роботов, и модели самолетов.  
Написать комментарий
Представьтесь
контакт (не обязательно)
Ваш комментарий

AHOHC

Не убрали снег во дворе? Звоните
22.11.16
Вспомнить всех поименно

Cостав Общественной палаты Республики Башкортостан
08.10.13
Как оформить электронную подписку на газету

Внимание! Горячая линия!
В Уфе накажут родителей учеников, оскорбивших одноклассницу
Водолей 2018-02-16 21:52:23
В Уфе задержаны похитители дорогих иномарок из Оренбурга
Дмитрий 2018-02-16 13:27:18
Уфимец Семён Елистратов принёс сборной России первую медаль на Олимпиаде
Georg 2018-02-12 16:44:00
В Уфе Рустэм Хамитов поздравил с юбилеем родную школу
Местный 2018-02-11 00:57:17
В Уфе отец порезал пьяного сына
Илита 2018-02-09 15:00:15
По прозвищу Птенчик (Cоциум) 08.02.18 (11:34)
Уфимец 2018-02-09 13:06:12
Экс-председатель уфимского ЖСК «Дуслык-Строй» пойдёт под суд
Полина 2018-02-08 14:31:12
Не падать раньше выстрела (Cоциум) 01.02.18 (19:13)
Лариса Владимировна 2018-02-07 13:56:47
Глава сельсовета в Мелеузовском районе выделил землю в водоохранной зоне
Людмила 2018-02-07 00:03:13
Встретились «однажды вечером» Глафира и Иван... (Культура) 15.01.18 (19:40)
Елена 2018-01-20 19:25:07
Врачи рискуют остаться без медсестёр (Экономика) 27.03.13 (10:39)
Буравдева 2018-01-20 00:54:10
Встретились «однажды вечером» Глафира и Иван... (Культура) 15.01.18 (19:40)
Светлана 2018-01-19 13:01:40

  • В Уфе протестировали  современное оборудование,которое будет использоваться на выборах
  •   В фойе Национального молодёжного театра РБ имени  М. Карима открылась фотовыставка Светланы Комковой «Путями памяти и славы!»
  • В Башкирском театре оперы и балета открылась фотовыставка Александра Данилова