Отвечает директор НКО «Центр развития и поддержки корейской культуры» Айгуль ШАКУРОВА
— В Россию везут в основном дешевый товар, в Корее такую косметику продают большими коробками на рынках, возле метро, и велика вероятность, что именно она и попадает на полки наших магазинов — понятно, уже по совсем другой цене.
Очень часто о тех брендах, которые нам расхваливают здесь, в Корее никогда не слышали, у производителей таких средств даже нет своего сайта. И если в составе настоящей корейской косметики много натуральных веществ, то в дешевой, как правило, применяются спирт, парабены и т. д.
Как отличить качественную корейскую косметику от сомнительных аналогов? Внимательно изучаем упаковку. На ней обязательно должен быть перевод на русский язык, указан сайт производителя, состав, сроки годности. Часто бывает, что покупаешь вроде бы корейскую сыворотку, а на коробке написано по-китайски. Это подделка. Поэтому смотрим на шрифт основного текста: корейцы пишут буквами, которые напоминают таблицу для вязания крючком — там похожие палочки, кружочки, крестики, а китайцы и японцы используют иероглифы. Должна также насторожить слишком низкая цена, потому что косметика, за которой стоят научные исследования и высокие технологии, не может стоить 300 рублей.
Читаем состав. Если перечисленные ингредиенты в основном заканчиваются на -ан, -ен, -ат и -ол, такое средство, скорее всего, не принесет пользы вашей коже. Также обращаем внимание на сертификаты, которые по вашей просьбе обязан представить продавец. Хорошая косметика должна пройти испытания и получить соответствующий документ у одного или нескольких международных органов по сертификации. Российские сертификаты на продукцию должен иметь и поставщик данного товара, и лучше, если он будет единственным представителем того или иного бренда в России.
И конечно, не забываем про сроки годности. Корейские производители указывают их по-другому — сначала год, потом месяц, потом день. Значок с открытой баночкой означает, сколько данное средство может храниться после того, как его открыли.